This post is also available in:
English (Inglés)
Français (Francés)
¿Qué es la esofagitis eosinofílica?
La esofagitis eosinofílica (EoE) es una enfermedad inflamatoria en la que los glóbulos blancos (llamados eosinófilos) se acumulan en el esófago, el conducto que conecta la boca con el estómago. Esta acumulación puede provocar síntomas como dificultad para tragar, dolor, náuseas, regurgitación y vómito. Con el tiempo, la EoE puede causar estrechamiento del esófago, lo que aumenta el riesgo de que los alimentos se atoren.
¿Cómo puede afectar la esofagitis eosinofílica en la salud emocional y en la conducta de un niño?
La EoE puede afectar la calidad de vida de un niño en muchos aspectos, como la alimentación, el sueño, la asistencia a la escuela, la interacción social y la participación en actividades apropiadas para su edad. Los niños y adolescentes pueden experimentar ansiedad, especialmente con respecto a la alimentación, las reacciones a los alimentos o las comidas lejos de sus cuidadores. Los niños también pueden experimentar bajo estado de ánimo, frustración o cambios de comportamiento relacionados con el manejo de su EoE y el sentirse diferentes de sus compañeros.
¿Qué puede ayudar a los niños a sobrellevar la esofagitis eosinofílica?
Controlar la esofagitis eosinofílica (EoE), incluyendo la toma de medicamentos y seguir una dieta restringida, puede ser difícil para cualquiera, especialmente para un niño. Si su hijo parece tener dificultades para sobrellevar el tratamiento de la EoE, las siguientes estrategias podrían ayudarle:
- Anime a su hijo a expresar sus sentimientos y a utilizar palabras para describir sus emociones, para ayudarle a desarrollar su inteligencia emocional y obtener apoyo. Por ejemplo: “Me siento nervioso cuando como en el colegio”.
- Practique estrategias de afrontamiento activas como la respiración diafragmática (abdominal), la relajación muscular progresiva o la visualización guiada para reducir el estrés y la ansiedad.
- Ayude a su hijo a practicar cómo explicar la EoE y su plan de tratamiento en un lenguaje sencillo a sus compañeros, maestros u otros cuidadores.
- Planifique con anticipación las salidas o eventos eligiendo o preparando alimentos seguros con tiempo. Esto puede ayudar a los niños a sentirse preparados y darles una sensación de control.
- Si es posible, conecte con otros niños que tengan EoE a través de grupos de apoyo locales o comunidades virtuales.
¿Cómo podemos ayudar a nuestros hijos a manejar la esofagitis eosinofílica?
Las personas a cargo del cuidado de los niños pueden ser una gran fuente de consuelo para ellos y, a la vez, ayudarlos a vivir con la EoE:
- Normalice y valide las emociones de su hijo. Es normal que a veces se sienta ansioso, frustrado, triste o diferente. Anímelo a hablar sobre sus sentimientos con usted, su médico o un adulto de confianza.
- Felicite y recompense el esfuerzo de su hijo por participar en el cuidado de su EoE. Por ejemplo: “¡Gracias por tomar tu medicamento de inmediato!” o “Fuiste muy valiente al comer eso, incluso cuando te sentías nervioso”.
- Hable abiertamente con su hijo y aliéntelo a resolver problemas con usted cuando haya dificultades u obstáculos para seguir su plan de tratamiento médico. Manténgase en contacto con los médicos de su hijo y comuníqueles cualquier pregunta, inquietud o desafío que tenga para que puedan ayudarle.
- Colabore con la escuela de su hijo para desarrollar un plan de apoyo de salud (o Plan de la Sección 504) que aborde la posible necesidad de que su hijo falte a la escuela en ocasiones debido a consultas o procedimientos médicos, y para que tenga acceso a alimentos seguros en la escuela durante la hora de comer, durante las meriendas y durante las celebraciones en el salón de clases.
- Considere si sería útil incluir a un psicólogo pediátrico u otro proveedor de salud conductual familiarizado con las afecciones médicas crónicas pediátricas como parte del equipo de atención médica de su hijo. La terapia cognitivo-conductual (TCC) es un tratamiento basado en evidencia para reducir la ansiedad y apoyar emocionalmente a los niños con enfermedades crónicas.
Recursos
Página web
Libros
- Eating Isn’t Always Easy: Ben’s story about his Eosinophilic Esophagitis by Nancy S. Rotter, PhD, and Qian Yuan, MD, PhD
- Macaroni Isn’t The Same Without Cheese: Danny’s story about his Eosinophilic Esophagitis by Qian Yuan, MD, PhD, Nancy S. Rotter, PhD, and Phoebe Rotter
Autores: Kelsey L. Jong, PhD, y Kelly A. O’Neil Rodriguez, PhD
Editora: Amanda Deacy, MD
Julio 2025
This post is also available in:
English (Inglés)
Français (Francés)



